quarta-feira, 18 de abril de 2012

* Running Blind - Godsmack.


Running blind

Can't find the answers
I've been crawling on my knees
Looking for anything
To keep me from drowning
Promises have been turned to lies
Can't even be honest inside
Now I'm running backward
Watching my life wave me goodbye


Running blind
I'm running blind
Somebody help me see I'm running blind


Searching for nothing
Wondering if I'll change
I'm trying everything
But everything still stays the same
I thought if I showed you I could fly
Wouldn't need anyone by my side
Now I'm running backward
With broken wings I know I'll die


Running blind
I'm running blind
Somebody help me see I'm running blind
Running blind
Running blind
Running blind


I can't find the answers
I've been crawling on my knees
Looking for anything
To keep me from drowning
I'm running blind
Running blind
Running blind
Running blind
Running blind
Running blind
Running blind
Running blind
Running blind

Running blind (Tradução)

Não consigo achar as respostas
Eu tenho rastejado nos meus joelhos
Procurando qualquer coisa
Pra me manter a salvo de me afogar
Promessas tem se tornado mentiras
Não consigo nem mesmo ser honesto por dentro
Agora eu estou correndo de costas
Assistindo minha vida acenando pra mim e me dizendo adeus


Correndo cego
Eu estou correndo cego
Alguém me ajude a ver, eu estou correndo cego


Procurando por nada
Imaginando se eu vou mudar
Eu tô tentando de tudo
Mas tudo continua igual
Eu pensei que se eu mostrasse a você que eu poderia voar
Não precisaria de mais ninguém do meu lado
Agora eu tô correndo de costas
Com asas quebradas eu sei que eu vou morrer


Correndo cego
Eu tô correndo cego
Alguem me ajude a ver, eu tô correndo cego


Correndo cego
Correndo cego
Correndo cego


Eu não consigo achar as respostas
Eu tenho rastejado nos meus joelhos
Procurando qualquer coisa
Pra me manter a salvo de me afogar
Eu to correndo cego


Correndo cego
Correndo cego
Correndo cego

sexta-feira, 13 de abril de 2012

- 7 Years (Sully Erna)





" 7 Years "

There was no tomorrow
Would you still remain the same
Live your life, so shallow
And take it for granted everyday

So take away tomorrow
And tell me again why we blame
Why we waste all our time
With bullshit and pride
Time may not wait another day

oooh... oooh

So again, years grow back
So many tears I cried
Now that we're through
I'll still honor you
And harmlessly swallow my pride

Its time to fall away
Its time to separate
And maybe we'll be alright
Its time to fall away, and baby
Maybe we'll be alright

Life is but the memories
We've created
For all those too
Remember you and
Celebrate our life

If all that we are
Is all that we've been
These bridges were built in vain

Can we get to that place
With dignity and grace
And live with all that remains

Its time to fall away
Its time to separate
And maybe we'll be alright
Its time to fall away, and baby
maybe we'll be alright

Life is but the memories
We've created
For all those too
Remember you and
Celebrate our life

Life is but the memories
We've created
Its time to fall away
It's time to separate... and fly

7 Years gone by!
For 7 years i've tried to make it
But how long can I take it
It's time to fly
7 Years gone by!

If there was no tomorrow
Would you still retain all your hate
Or live your life with no one to spite
And free your spirit again

Its time to fall away
Its time to separate
And maybe we'll be alright
Its time to fall away, and baby
maybe we'll be alright

Life is but the memories
We've created
For all those too, remember you and
Celebrate our life

Life is but the memories
We've created
Its time to fall away
It's time to separate... and fly

7 Years gone by
For 7 years i've tried to make it
But how long can I take it
It's time to fly
7 Years gone by!

quarta-feira, 4 de abril de 2012

** Edição de imagens! **

Adorando brincar com imagens ultimamente...
Esta foi uma das imagens editadas, assinatura para o fórum do Godsmack!!
Linda não é?


- Solitude...

Solitude
Evanescence...



How many times have you told me you love her?
As many times as I've wanted to tell you the truth
How long have I stood here beside you?
I live through you, you look through me

Ooh, solitude
Still with me is only you
Ooh, solitude
I can't stay away from you

How many times have I done this to myself?
How long will it take before I see?
When will this hole in my heart be mended?
Who now is left alone but me?

Ooh, solitude
Forever me and forever you
Ooh, solitude
Only you, only true

Everyone leave me stranded
Forgotten, abandoned, left behind
I can't stay here another night
Your secret admirer, who could it be?

Ooh, can't you see?
All along it was me
How can you be so blind
As to see right through me?

Ooh, solitude
Still with me is only you
Ooh, solitude
I can't stay away from you

Ooh, solitude
Forever me and forever you
Ooh, solitude
Only you, only true...

segunda-feira, 26 de março de 2012

- Serenity (Godsmack).







Serenity

As I sit here and slowly close my eyes
I take another deep breath
And feel the wind pass through my body
I'm the one in your soul
Reflecting inner light
Protect the ones who hold you
Cradling your inner child


I need serenity
In a place where I can hide
I need serenity
Nothing changes, days go by


Where do we go when we just don't know
And how do we relight the flame when it's cold
Why do we dream when our thoughts mean nothing
And when will we learn to control


Tragic visions slowly stole my life
Tore away everything
Cheating me out of my time
I'm the one who loves you
No matter wrong or right
And every day I hold you
I hold you with my inner child


I need serenity
In a place where I can hide
I need serenity
Nothing changes, days go by


Where do we go when we just don't know
And how do we relight the flame when it's cold
Why do we dream when our thoughts mean nothing
And when will we learn to control


(break vocals in background)


Where do we go when we just don't know
And how do we relight the flame when it's cold
Why do we dream when our thoughts mean nothing
And when will we learn to control


I need serenity [x2]

Serenidade

Assim que me sento aqui e devagar fecho meus olhos
Eu inspiro profundamente outra vez
E sinto o vento atravessar meu corpo
Eu sou aquele na sua alma
Refletindo a luz
Protejo aqueles que te abraçam
Embalando sua criança interior


Eu preciso de serenidade
Em um lugar em que eu possa me esconder
Eu preciso de serenidade
Nada muda, dias se vão


Onde nós vamos quando simplesmente não sabemos?
E como reacendemos a chama quando está frio?
Por que nós sonhamos quando nossos pensamentos não significam nada?
E quando iremos aprender a controlar?


Visões trágicas devagar roubam minha vida
Tudo arrancado
Enganado pelo meu tempo
Eu sou aquele que te ama
Não importa se é certo ou errado
E todo dia eu te abraço
Eu abraço você com minha criança interior


Eu preciso de serenidade
Em um lugar em que eu possa me esconder
Eu preciso de serenidade
Nada muda, dias se vão


Onde nós vamos quando simplesmente não sabemos?
E como reacendemos a chama quando está frio?
Por que nós sonhamos quando nossos pensamentos não significam nada?
E quando iremos aprender a controlar?


(vozes ao fundo)


Onde nós vamos quando simplesmente não sabemos?
E como reacendemos a chama quando está frio?
Por que nós sonhamos quando nossos pensamentos não significam nada?
E quando iremos aprender a controlar?


Eu preciso de serenidade [x2]


- Please just bring me serenity. (Natália)

quinta-feira, 22 de março de 2012

" Voodoo..."

 

Godsmack - Voodoo.

Candles raise my desire
Why I'm so far away
No more meaning to my life
No more reason to stay
Freezing, feeling, breathe-in - breathe in
I'm coming back again


I'm not the one who's so far away
When I feel the snake bite enter my veins
Never did I wanna be here again
And I don't remember why I came


Hazing clouds rain on my head
Empty thought fill my ears
Find my shade by the moonlight
Why my thoughts aren't so clear
Demons dreaming
Breathe- in - breathe- in
I'm coming back again


Voodoo, voodoo...

Godsmack - Voodoo.

Velas ascendem meu desejo
Por que estou tão longe?
Sem mais significados pra minha vida
Sem mais razões para ficar
Congelando, Sentindo, Respirando - respirando
Eu estou voltando denovo


Eu não sou o unico a estar tão longe
Quando eu sinto a mordida da cobra entrar nas minhas veias
Nunca quero estar aqui novamente
E eu não me lembro porque eu vim


Neblina e nuvens de chuva em minha cabeça
Pensamento vazio enche meus ouvidos
Encontrei minha sombra pela luz da lua
Por que meus pensamentos não são tão limpos?
Demônios Sonhando
Respirando - respirando
Eu estou voltando de novo

Voodoo, voodoo...

quarta-feira, 21 de março de 2012

Love - Hate - Sex - Pain.

 

Love-Hate-Sex-Pain

In this life I'm me,
Just sitting here alone
By the way I tryed to say I'd be there
For you
Walk the silent emptiness
That leads me by my hand
And throw away
What I don't understand, as a man


Love-Hate-Sex-Pain
It's complicating me sometimes
This love-Hate-Sex-Pain
Is underestimating life


And I wonder as I tear away my skin
It's taken me so long to stitch
These wounds from were I've been
And mother please don't bury me
I'm beging for my life
It's hard to say that I will be complete
Before I die


Love-Hate-Sex-Pain
It's complicating me sometimes
This love-Hate-Sex-Pain
Is underestimating life


Don't you worry please
And don't you leave me
Because I slowly slip away
Though love, hate, sex, and pain
I fall away into
Love, hate sex, and pain


Love-Hate-Sex-Pain
It's complicating me sometimes
This love-Hate-Sex-Pain
Is underestimating life


Love-Hate-Sex-Pain
It's complicating me sometimes
This love-Hate-Sex-Pain
Is underestimating life.

Amor-Ódio-Sexo-Dor.

Nessa vida eu sou eu,
Apenas sentado aqui sozinho
À propósito, eu tentei dizer que eu estaria lá
Por você
Anda o vazio silencioso
Me levando pela minha mão
E joga fora
O que eu não entendo como um homem


O amor-ódio-sexo-dor
Às vezes me complica
Este amor-ódio-sexo-dor
É subestimar a vida


E eu me pergunto enquanto eu arranco a minha pele
Levei muito tempo para pontear
Essas feridas que eu tenho
E mãe por favor, não me enterre
Estou implorando por minha vida
É difícil dizer que estarei completo
Antes de eu morrer


O amor-ódio-sexo-dor
Às vezes me complica
Este amor-ódio sexo-dor
É subestimar a vida


Não se preocupe, por favor
E você não me deixe
Porque estou lentamente sumindo
Pelo o amor, ódio, sexo e dor
Eu caí no
Amor, ódio sexo e dor


O amor-ódio-sexo-dor
Às vezes me complica
Este amor-ódio-sexo-dor
É subestimar a vida


O amor-ódio-sexo-dor
Às vezes me complica
Este amor-ódio-sexo-dor
É subestimar a vida.

sexta-feira, 9 de março de 2012

- Bomba de Glitter!

Passeando por alguns blogs recentemente, acabei encontrando o Bomba de Glitter! Também hospedado no Blogger. Honestamente um dos melhores blogs que já vi por aí a fora, uma forma perfeita de combinação entre layout, imagens, esquema de cores e postagens! Certamente muito bem feito e muito caprichado em todos os seus quesitos! Qualidade excelente e grande potencial... Além de tudo, existem neste blog, várias dicas sobre html, ccs e editores de imagens! Sunny sempre compartilhando conhecimento, respondendo as dúvidas de seus leitores e esbanjando simplicidade!
Ainda não entrei em contato com a super blogueira Sunny, dona do Bomba de Glitter! Mas certamente ela saberá de todo o respeito e admiração que tenho por ela desde já.
Fica aqui a dica! Visitem e divirtam-se...

quinta-feira, 8 de março de 2012

♪ I stand alone...


I Stand Alone - Godsmack

Now I've told you this once before
You can't control me
If you try to take me down you're gonna break
Now I feel your every nothing that you're doing for me
I'm picking you outta me
you run away
I stand alone
Inside
I stand alone
You're always hiding behind your so called goddess
So what you don't think that we can see your face
Resurrected back before the final fallen
now they've arrest until I can make my own way
I'm not afraid of fading
I stand alone
Feeling your sting down inside of me
I'm not dying for it
I stand alone
Everything that I believe is fading
I stand alone
Inside
I stand alone
And now its my time (now its my time)
It's my time to dream (its my time to dream)
Dream of the skies (dream of the skies)
Make me believe that this place is invaded
By the poison in me
Help me decide if my fire will burn out
Before you can breathe
Breathe into me
I stand alone
Inside
I stand alone
Feeling your sting down inside of me
I'm not dying for it
I stand alone
Everything that I believe is fading
I stand alone
Inside
I stand alone
Inside
I stand alone
Inside
I stand alone
Inside

terça-feira, 6 de março de 2012